Destinazione Italia #1

Salve amici librofili! 

Oggi nasce una nuova rubrica a cadenza casuale sul blog Sangue d'inchiostro che andrà a completare la già attiva Oltreoceano parlando dei libri stranieri che prossimamente potremo vedere anche sugli scaffali delle librerie italiane. 

<<Ma non ci sono già le anteprime?>> direte voi. Certo, le anteprime parlano di libri di prossima uscita, ma lo fanno con un breve anticipo rispetto alla data di pubblicazione del romanzo e quando ormai le case editrici hanno finito di tradurre/correggere/impaginare/stampare quel determinato romanzo e sono pronte a immetterlo in libreria diffondendo la notizia a blog, siti, forum e social network.

Destinazione Italia parlerà invece di quei libri i cui diritti sono stati già acquistati ma di cui la pubblicazione è ancora in corso d'opera e non tutti ne sono a conoscenza.  Destinazione Italia sarà quindi come una voce di corridoio, pronta ad aggiornarvi sulle uscite letterarie più allettanti stagione dopo stagione. Perdonatemi perciò se alcuni dati (data di pubblicazione, trama, numero pagine, traduzione) potrebbero risultare parzialmente scorretti o, in alcuni casi, assenti. Per quanto riguarda le copertine, dato che i seguenti romanzi saranno pubblicati in Italia a distanza di alcuni mesi, è praticamente impossibile sapere con quale cover la casa editrice italiana vestirà il volume, perciò ho deciso di presentarvi i vari titoli con la loro copertina originale, che fa sempre il suo effetto e, nella maggior parte dei casi, spero venga mantenuta. Non preoccupatevi però, dei titoli più interessanti avrete un'anteprima completa non appena se ne saprà di più.

Ovviamente fatemi sapere quali sono i libri che attendete con più trepidazioni, quali vi incuriosiscono di più e quali meno e di quali vi piacerebbe conoscere il mio parere. 

Arriva per Fazi La colonia sommersa, una distopia che ci trasporta in un universo post-apocalittico. Fin qui nulla di strano, no? Se non fosse che l'intera trama è ambientata... sotto l'oceano. Attualmente la serie The Dark Life è composta da due volumi. 

Titolo: La colonia sommersa (The Dark Life #1)

Autrice: Kat Falls

Prezzo: 9.90€

Dati: 2012,300p.

Editore: Fazi (collana Lain)

Disponibile da: Settembre 2012

Trama: Kat Falls ambienta il suo romanzo in un universo post-apocalittico in cui, a causa del riscaldamento globale, le acque hanno ricoperto gran parte della superficie terrestre e in cui il genere umano è relegato negli sconfinati abissi oceanici. In questo universo acquatico le abitazioni hanno la forma di gigantesche meduse; gli uomini, la cui pelle emana uno strano bagliore, si nutrono di piccoli pesci luminescenti, hanno riserve di ossigeno liquido per respirare sott'acqua e nuotano fasciati in avveniristiche tute idrorepellenti, spostandosi a bordo di rapide vetture. È qui, tra le profondità oceaniche, che Ty Towson è nato e cresciuto, ma quando incontrerà Gemma, una ragazza che viene dal mondo emerso in cerca di suo fratello scomparso in mare, la sua vita diventerà improvvisamente più complicata. 

Arriva invece per Mondadori il titolo che bramo e attendo con più ansia, The Demon King, primo di una quadrilogia per giovani adulti intitolata The Seven Realms (I Sette Reami) che riprende la tradizione, da troppo tempo trascurata, del fantasy classico, con le sue atmosfere medievaleggianti, le sue corse a cavallo e guerre per la conquista della corona, creando una serie di romanzi che all'estero hanno ottenuto un buon consenso di critica e di pubblico e molti lettori stranieri già gridano al capolavoro (il primo volume ha più di quattro stelle su Goodreads). Spero vivamente che la Mondadori si sbrighi e, soprattutto, che ci regali un volume curato e dalla traduzione perlomeno decente (non come il disastro de Il trono di spade). Inoltre vorrei che venissero mantenute le cover originali perché sono favolose!

Titolo originale: The Demon King (The Seven Realms #1)
Autrice: Cinda Williams Chima

Editore: Mondadori (collana Chrysalide)

Disponibile dal: 2012/2013

Trama (tradotta da me): Sono tempi duri nella città di motagna di Fellsmarch. Il ladro riformato Han Alister farà di tutto pur di sostentare la sua famiglia. L'unica cosa di valore che ha è qualcosa che però non può vendere - i polsini d'argento che lui indossa fin dalla nascita. Sono chiaramente magici: man mano che lui cresce, questi crescono con lui e non è mai stato in grado di toglierli. Un giorno Han e il suo amico, Dancer, affrontano tre giovani maghi che mettevano a fuoco la montagna consacrata ad Hanalea. Han ruba un amuleto a Micah Bayar, figlio del grande mago, per impedirgli di usarlo contro di loro. Ma molto presto Han scopre che l'amuleto ha una storia diabolica - una volta apparteneva al re dei Demoni, il mago che quasi distrusse il mondo un millennio fa. Con un pezzo magico così potente in gioco, Han sa che i Bayars non si fermeranno dinanzi a nulla pur di riprenderselo. Nel frattempo Raisa ana' Marianna, principessa erede al trono di Fells, ha le proprie battaglie da combattere. E' appena tornata alla corte dopo tre anni di libertà fra le montagne - tra equitazione, caccia e lavoro per i mercati dei clan più famosi. Raisa vuole essere più di un ornamento in una gabbia scintillante. Lei aspira ad essere come Hanalea - la leggendaria regina guerriera che ha ucciso il Re dei demoni e salvato il mondo.  ma la madre ha altri piani per lei, tra cui il matrimonio con un corteggiatore che va contro tutto ciò che il regno rappresenta.


Arriva invece ad Ottobre per la celeberrima GiuntiY un romanzo davvero curioso e particolare che potrebbe davvero dimostrarsi una sorpresa in questo vasto mare di young adult. Gli zombi non piangono (quasi quattro stelle su Goodreads) presenta infatti una trama che ha del bizzarro e fa ben sperare in una lettura piacevole e divertente che sappia mescolare sapientemente i caratteri della commedia con un pizzico di horror e un tocco - non esagerato! - di romance, il tutto condito in un buon libro per ragazzi adatto per il deprimente periodo di inizio scuola (ripeto, si spera, perché con questo genere di romanzi non si sa mai!).

Titolo: Gli zombi non piangono
Autrice: Rusty Fischer
Prezzo: 14,50€
Dati: 2012,320p.,rilegato
Editore: GiuntiY
Disponibile da: Ottobre 2012


Trama: Maddy Swift è una studentessa normalissima e un po' imbranata, frequenta il liceo della tranquilla cittadina di Barracuda Bay e ha una cotta per il nuovo ragazzo della scuola. La sera in cui Stamp finalmente la invita a una festa è anche quella in cui la sua vita cambierà per sempre. Perché è il suo primo fantastico appuntamento? Non esattamente. Quando Maddy, tutta agghindata, esce di casa, fuori piove a dirotto. Non trova la strada per raggiungere la festa e proprio quando crede di essere arrivata a destinazione viene colpita in pieno da un fulmine. Al risveglio, si trova con la faccia in una pozzanghera, stordita e completamente inzaccherata. Ma il fango è l'ultimo dei suoi problemi. Sono quel buco fumante sulla testa, il cuore che non batte più e i polmoni che non funzionano a farle sorgere qualche sospetto. Scopre con raccapriccio di essersi trasformata in una delle creature che più la spaventano: una morta vivente. E che la sua urgenza più impellente è mangiare immediatamente un cervello fresco, se vuole evitare il poco attraente processo di putrefazione. Aiutata da due compagni zombi, Maddy non solo imparerà a gestire la sua nuova identità, ma anche a difendere se stessa, il suo amore e tutta Barracuda Bay dallo Zombi Armageddon.

Quali di questi titoli vorreste leggere il prima possibile? Quale libro vi incuriosisce e quale invece eviterete come la peste? :D

Recensione: L'estate dei fantasmi - Saundra Mitchell

Titolo: L'estate dei fantasmi

Autore: Saundra Mitchell

Prezzo: 14,50 €

Dati: 2011,256p.,rilegato

Editore: Giunti (Collana Y)

L’aria era calda e umida, come quella che proviene da un falò. Stesa sulla tomba di Cecily, avrei dovuto essere completamente sudata e pronta per una limonata ghiacciata, invece avevo freddo.

Le mio orecchie percepivano delle voci confuse. Non era esattamente una magia piacevole, era come una tempesta in arrivo.

Trama: 

A Ondine, in Louisiana, non succede mai niente. L'unico fatto degno di nota risale a molti anni prima, quando scomparve misteriosamente Elijah Landry, un ragazzo del posto. C'è chi dice che sia affogato nel lago, chi sostiene che sia scappato. Iris e Collette, due amiche inseparabili, si preparano a passare l'estate dei loro quattordici anni fra noia e sogni di fuga dal monotono paese. Iris, trascinata al cimitero da Collette, cerca di rompere la noiosa routine improvvisandosi medium, e richiama l'attenzione di un fantasma. Da quel momento l'estate delle due amiche diventerà un vero incubo horror e il segreto di Elijah Landry, il ragazzo scomparso, verrà tragicamente svelato.

L’autrice: 

Saundra Mitchell è nata nel 1973 a Indianapolis. E' da lungo tempo una sceneggiatrice e negli ultimi anni anche scrittrice di successo. Per la Random House's Delacorte Press ha pubblicato il suo romanzo d'esordio,L'estate dei fantasmi, mentre di recente è uscito per la Houghton Mifflin Harcourt Children The Vespertine, primo libro di una serie il cui secondo volume,The Springsweet, è previsto per il 2012.

Recensione:
A cura di Miriam Mastrovito

Vivere a Ondine, un paesino della Lousiana che ospita solo 346 brave persone e 3 vecchi baucchi, è tutt’altro che emozionante. Non succede mai niente e le occasioni di divertimento per i più giovani scarseggiano. Per affrontare un’estate che si preannuncia lunga e monotona non resta che ricorrere alla fantasia. Così le due quattordicenni Iris e Colette si improvvisano streghe. Riempiono le giornate inventando incantesimi da annotare su un apposito quaderno e siedono sulle lapidi del cimitero giocando a evocare fantasmi. 

Ma quel che inizia come un gioco innocente si trasforma in qualcosa di più serio quando un fantasma risponde davvero alla chiamata. È Elijah Landry, un giovane scomparso misteriosamente a Ondine parecchi anni prima. 

Solo Iris riesce a percepirlo e a ricevere i suoi messaggi ma non fatica a convincere l’amica che sia tutto vero, poiché ben presto alle parole sussurrate e alle rapide visioni si aggiungono segni tangibili della sua presenza: frasi vergate sul libro degli incantesimi ma anche una pioggia di sassi scatenatasi proprio nella stanzetta della provetta medium. 

Cosa vuole da lei il fantasma? Come poter porre fine ai dispetti che si susseguono a ritmo sempre più serrato? 

Le due amiche si convinceranno della necessità di far luce sul mistero legato alla scomparsa di Elijah per trovare una risposta alle loro domande. Da streghe si trasformeranno così in piccole investigatrici e, con l’aiuto dell’amico Ben, daranno inizio alle indagini. Le premesse a partire dalle quali si sviluppa la storia sono molto promettenti. Sin dalle prime battute ci si predispone a un’avventura in cui il giallo si tinge di sfumature paranormali. In realtà è proprio questo che ci attende ne L’estate dei Fantasmi, tuttavia il modo in cui si sviluppa la trama e in cui vengono narrati gli avvenimenti fanno sì che il romanzo non si riveli all’altezza delle aspettative e, da un certo punto di vista, potrebbe essere davvero deludente. Pur essendoci stato proposto dalla casa editrice come uno young adult, per stile e contenuti, il libro sembra avere un target di riferimento compreso tra i dieci e i dodici anni. Penso che difficilmente possa essere apprezzato in pieno da un pubblico più adulto e ormai svezzato dai libretti alla Piccoli Brividi. 

L’intreccio, sebbene intrigante, non brilla per originalità ed è piuttosto lineare. I personaggi sono caratterizzati superficialmente - manca del tutto una connotazione psicologica - i genitori si riducono a delle mere comparse e la comunità di Ondine, che suscita parecchia curiosità sin dall’inizio, rimane sullo sfondo. Le due protagoniste, nonostante abbiano quattordici anni, parlano, agiscono e giocano come ragazzine più piccole. La stessa componente soprannaturale si dispiega su un piano sostanzialmente giocoso, così da poter far presa solo sul lettore più giovane. 

Il finale appare un po’ affrettato, semplicistico e non sorprende tanto quanto vorrebbe. Una lettura di puro svago, piacevole, magari da spiaggia, ma nel complesso nulla di più.

Consigliato? Lo consiglio ai lettori più piccoli o a chi abbia voglia di immergersi in una lettura godibile ma senza grandi pretese, magari da intervallare tra più romanzi pesanti.

Voto:

Recensione: Beastly - Alex Flinn

Nome: Beastly

Autrice: Alex Flinn

Prezzo: 15.00€

Dati: 2010, 384p., rilegato

Editore: Giunti Y

Trama:

Kyle Kingsbury è ricco, bello e popolare. A scuola è considerato quasi un dio, è abituato a prendersi gioco di tutti e quando arriva Kendra, una ragazza bruttina ed emarginata, decide di farle un terribile scherzo. Non può sapere che lei, una strega sotto mentite spoglie, lo maledirà per la sua crudeltà, tramutandolo in una bestia. Orribilmente deturpato, Kyle è costretto a vivere isolato nell’appartamento-prigione in cui il padre l’ha confinato per nasconderlo. Due anni: questo il tempo che Kyle ha per spezzare l’incantesimo, e l’unico modo è innamorarsi ed essere riamato. Altrimenti rimarrà così per sempre.

L'autrice:

Laureata all'Università di Miami ha esercitato nel campo della giurisprudenza per 10 anni, anche se il suo desiderio fin da bambina era di diventare una scrittrice. Infatti si ritirò dalla professione e si dedicò completamente alla scrittura, dando alla luce il suo terzo libro (i precedenti due erano stati Breathing Underwater e Diva).

Molti tra i suoi sette romanzi sono stati nominati nella lista della American Library Association come miglior libro per young adults. Una curiosità: i libri di Alex Flinn sembrano piacere molto a lettori e lettrici che non amano molto leggere, tanto che molti dei suoi libri sono stati nominati per il premio dedicato ai lettori "recalcitranti" (Quick Picks for Reclutant Young Adults Readers). 

Beastly è il suo sesto libro, da cui è stato tratto un film, è uscito nel 2011.

Recensione:

Ormai l'autunno è tra noi e per me diventa sempre più difficile dedicarmi completamente al blog come succedeva durante le giornate estive. Ce la metto sempre tutta per fornirvi quanto più materiale letterario possibile (news, anteprime, recensioni...), ma intendo solo giustificarmi se, in futuro, vedeste magari un certo rallentamento o una concentrazione di nuovi articoli in un solo giorno, come è accaduto ultimamente; purtroppo devo fare i conti anche con gli impegni scolastici che mi portano via molto tempo libero e, allo stesso tempo, non intendo nemmeno far scendere la qualità di questo spazio online, perché voi siete fantastici e io intendo ricambiare il vostro affetto impegnandomi sempre al massimo.

Tornando alla recensione, ho iniziato a leggere molto di più durante le ore serali, quando la luna brilla alta nel cielo e crea quell' atmosfera magica, poetica e surreale. 

Atmosfera che mi ha aiutato ad apprezzare ancor di più Beastly di Alex Flinn, di cui io avevo già visto il film che ne è stato tratto e che mi aveva lasciato un po' perplesso, forse per colpa della grandi aspettative e delle sostanziali (enormi!) modifiche che sono state apportate nella trasposizione cinematografica. Ho resistito a lungo alla voglia di acquistare questo romanzo, ma alla fine ho ceduto; galeotti siano gli sconti su Amazon!

Ricordate La Bella e la Bestia? Quella dolce fiaba su un principe trasformato in mostro e la bella che riuscì a guardare oltre il suo orribile aspetto?

Ebbene Alex Flinn regala a tutti noi sognatori questo piccolo e dolce romanzo che riporta le vicende già conosciute, riadattate in chiave moderna, ambientate nella New York del ventunesimo secolo. 

Sono pecore che seguono il gregge. Votano per le persone cosiddette popolari perchè è facile. La bellezza esteriore: capelli biondi, occhi azzurri, è sempre facile riconoscerla. Ma se qualcuno è forte, in gamba, è difficile vederlo.

Kyle Kingsbury è bello, ricco e popolare, la vita sembra sempre sorridergli, tutte le ragazze lo desiderano, tutti vogliono essere suoi amici, chiunque vorrebbe avere il suo aspetto; e lui lo sa bene. Approfitta della sua popolarità per essere perfido e crudele con chi non ne ha, o con chi, secondo i suoi canoni, non è abbastanza bello, sostenendo che l'aspetto fisico sia l'unica cosa che conta nella vita. 

Ma l'incontro con Kendra lo costringerà a cambiare idea. 

Lei è una tipa solitaria, grassoccia, dall'aria oscura e il look simile a quello di una strega, non esita però a dire sin da subito a Kyle cosa pensa del suo comportamento senza troppi giri di parole. Il ragazzo si infuria e non accetta il confronto, organizzando un modo per vendicarsi in occasione del ballo annuale di primavera, di cui lui, ovviamente, è stato eletto principe; le chiede di poter essere suo accompagnatore, ma si presenta alla festa con Sloane Hagen, la ragazza più bella della scuola quanto la più capricciosa e viziata, umiliando Kendra dinanzi a tutti i partecipanti. Un gesto a cui la ragazza risponde con un minaccioso "Vedrai", che inquieterà Kyle per il resto di quella che sarebbe dovuta essere la sua serata. E a tarda notte, rincasando dopo aver festeggiato con Sloane, troverà Kendra ad aspettarlo. Lei si rivelerà una bellissima e incantevole strega, nascosta sotto le sembianze di semplice studentessa, intenzionata a punire Kyle per la sua perfidia e incontrollabile vanità. Una punizione che il ragazzo non dimenticherà facilmente. 

Il bellissimo principe di New York viene trasformato in un' orripilante bestia con zanne, artigli e peli su tutto il corpo. 

Per lui ha inizio una nuova vita. 

Il padre, famoso giornalista televisivo, consulta tutti i migliori medici del paese, disposto  a pagare qualsiasi cifra pur di riavere indietro il suo bellissimo figlio, ma quando anche i più esperti sono concordi nel dire che non c'è cura per Kyle, preferisce rinchiuderlo e abbandonarlo in un' enorme casa a Brooklyn, controllato dalla domestica Magda, lontano dagli sguardi della gente, richiuso in una gabbia d'oro affinché non si sogni mai di uscire per la città e mettere a repentaglio quell'imbarazzante segreto.

Kyle improvvisamente si ritrova a non avere più nulla se non i beni materiali che il padre continua a fornirgli. Ma lui è solo, senza nessuno con cui parlare o confidarsi. Solo, come in realtà è sempre stato. Fortunatamente avrà accanto a sè Magda e, ben presto, anche il simpatico Will, insegnante privato cieco, assodato dal padre per la sua istruzione.

Ma solo questo non basterà ad aiutarlo. 

Lui deve cambiare dentro per poter mutare fuori, deve provare il vero amore per una ragazza che lo corrisponda guardando oltre il suo mostruoso aspetto e suggellando il sentimento con un bacio: è questa l'unica via concessa da Kendra per spezzare il terribile incantesimo  E avrà solo due anni di tempo. O resterà così per sempre.

Una missione impossibile per chi è sempre stato abituato ad avere tutto dalla vita. Ma l'animo di Kyle è come una bellissima rosa bianca ricoperta da spine, che aspetta solo il momento giusto per sbocciare e mostrare la sua reale bellezza. E l'arrivo di Lindy potrebbe insegnarli finalmente ad amare.

La Bella e la Bestia è da sempre la mia fiaba preferita e non capisco ancora il motivo per cui non mi sia buttato sin da subito su questo libro. Certe volte sono proprio ostinato!

Beastly è un romanzo fresco, dolce, leggero, intriso di speranza, buoni propositi e magia. Mi è piaciuto il modo in cui la Flinn ha deciso di riadattare il tutto, facendo sì che fosse la stessa bestia a raccontarci la storia. 

La narrazione è molto fedele alla fiaba originale e ne segue gli sviluppi senza troppi cambiamenti alla base della trama, senza tradirla nè stravolgerla indiscretamente, eppure la scrittrice riesce a catturare nonostante tutto il lettore, creando una cornice di contorno e una serie di situazioni abbastanza diverse e modernizzate, tanto che alcune volte ho anche avuto dei dubbi sul finale, che, per chi conosce la storia, dovrebbe essere abbastanza prevedibile.

Nonostante sia un volume di poche pagine, che si susseguono molto velocemente, la storia sembra invece procedere prendendosi i suoi tempi, mostrandoci passo passo ogni fase della  nuova vita di Kyle: il cambiamento, l'accettazione, la ricerca di un amore, lo sconforto, la rinnovata speranza...

Sono molto carine le chatbox che chiudono ogni parte del libro e raggruppano insieme altri personaggi delle fiabe che si trovano a fare i conti con una trasformazione come quella della Bestia; davvero un'idea geniale e graziosa.

Un merito in particolare però va al personaggio di Will, ricco di spessore con la sua forza di volontà, solare e scherzoso nonostante la vita non sia stata molto clemente nei suoi confronti. Non mi è stato difficile immaginarlo come il mitico Lumière del cartone Disney. Molto intrigante è anche Kendra che, al contrario della storia originale, nel quale appare solo inizialmente, rimane presente per tutto il corso del romanzo e darà modo alla scrittrice di sorprenderci con un finale capace di stupire il lettore, che si ritroverà a pronunciare la fatidica frase <<Come ho fatto a non capirlo?>>.

Il difetto più grande che vi ho trovato è stata la caratterizzazione di Lindy, praticamente talmente inesistente da farmi risultare antipatico perfino il personaggio stesso, che in certe scene mi pareva freddo come un ghiacciolo. Niente a che vedere con l'equivalente disneyano in questo caso.

Mi è però piaciuta  la scelta dell'autrice di riadattare la sua situazione famigliare,

inserendoci  un padre drogato e violento, che preferisce cedere la figlia al primo sconosciuto pur di non pagare le conseguenze delle sue azioni. 

Questo libro diventa così più di una semplice fiaba: la storia di due ragazzi, abbandonati dai rispettivi genitori, che troveranno nell'amore l'unica via per fuggire al vuoto lasciato dalla mancanza affettiva dei genitori. 

Ho tifato sempre per Kyle, nonostante il suo caratteraccio iniziale, e, alla fine, ho anche tirato un sospiro di sollievo, carico di emozioni positive, nonostante l'happy ending, che, mentre in alcuni casi mi fa storcere il naso perché magari troppo sdolcinato, stavolta ho apprezzato di buon grado. Del resto, non è questo che cerchiamo in una favola? Un motivo per continuare a credere e a sperare.

Beastly è un romanzo che  farei leggere a molta gente, giovani o adulti che siano, perché non c'è alcuna distinzione quando indichi qualcuno per la strada solo perché è diverso da te. Una storia che regalerà al lettore la lezione più preziosa ed importante di tutte, spesso facilmente dimenticata:

L'amore non è mai brutto e la vera bellezza è quella che giace nel cuore.

Consigliato? Assolutamente.

Voto:

Recensione: Luna - Julie Anne Peters

Titolo: Luna

Autrice: Julie Anne Peters

Prezzo: 14,50€

Dati: 2010, 384p.,rilegato

Editore: Giunti Editore (collana Y)

Trama:

Regan, fin da piccola, ha sempre saputo che suo fratello Liam era diverso dagli altri. Liam ha sedici anni. È alto, bello, muscoloso e corteggiatissimo ma la verità è che si sente una ragazza intrappolata dentro un corpo da ragazzo. Regan è l'unica condividere questo segreto con Liam - o Luna come preferisce farsi chiamare - che ogni notte in camera della sorella si trasforma con trucchi e vestiti da ragazza nel suo alterego femminile. All'insaputa dei genitori, una madre troppo occupata nella sua professione di wedding planner e un padre frustrato da un lavoro rutinario, Regan si trova da sola a dover aiutare e sostenere il fratello (quasi una sorella) nel difficile percorso verso la trasformazione. Ma anche per Regan è il momento del cambiamento e quando, durante una lezione di chimica, un ragazzo appena trasferito nella sua scuola, si accorge di lei, insieme ai primi turbamenti del cuore arrivano anche le complicazioni che l'avere un fratello trans comporta... 

L'autrice:

Julie Anne Peters, nata nello stato di New York, è uno dei più apprezzati autori della letteratura YA. Vincitrice di numerosi riconoscimenti letterari e molto amata dal suo pubblico teen, in italia è conosciuta per il suo Tra mamma e Jo pubblicato da Playground. Vive con la sua compagna a Lakewood, in Colorado.

  

Recensione:

Avevo già iniziato la lettura di Luna alcuni mesi fa ma, a causa dei troppi impegni scolastici e delle molte letture d'obbligo, ero costretto ad intervallarla sempre tra altri libri. 

Così ho preferito lasciarlo riposare sullo scaffale fino a qualche giorno fa, quando, ho ricominciato ad udire la sua voce - o meglio il suo canto - che mi ammaliava attirandomi di nuovo tra le sue pagine, dense di promesse. Non ho potuto resistere.

Credo di aver fatto la scelta migliore, perchè Luna è un romanzo di cui assaporare con tranquillità ogni singola frase, godere ogni parola, non lasciarsi sfuggire nessuna riga.

E' un romanzo toccante che, come un leggero soffio di vento  sfiora le corde del cuore, penetra nell'anima e riesce a scuoterla fortemente, regalando al lettore un vero e proprio gioiello di letteratura pera ragazzi (e non solo) contemporanea. 

E' un libro di cui le parole sembrano quasi essere sussurrate all'orecchio del lettore intessendo una storia 'silenziosa' e poetica, pur trattando una tematica dura e difficile da affrontare.

Nascere e accorgersi di essere nel corpo sbagliato, nel corpo che non  rispecchia il nostro vero io, un corpo che ci sembra sempre più una trappola, una prigione che soffoca l'anima e la uccide lentamente, un corpo nel quale ci si sente morire, una gabbia dal quale si vorrebbe fuggire, una maschera che nasconde al mondo ciò che sentiamo di essere veramente.

Questo è ciò che vive costantemente Liam, ogni giorno della sua vita. Lui si sente una ragazza intrappolata nel corpo di un ragazzo.

Se Liam avesse potuto esprimere un solo desiderio, la cosa che avrebbe voluto di più al mondo, avrebbe chiesto di rinascere. Questa volta nel corpo giusto, in quello di una femmina.

Il dolore lacera Liam dall'interno e la sua vita non è mai come vorrebbe, costretto a immedesimarsi in un ruolo che non gli appartiene, nascondendo a tutti il suo reale volto, fingendosi il figlio che il padre ha sempre voluto e cercando di compiacere il più possibile le sue aspettative, come praticare più sport, uscire con gli amici e avere una ragazza.

Liam non può mai far uscire la sua verà identità.

Tranne di notte. Tranne alla sorella. 

L'intera vicenda ci è infatti narrata da lei, Regan, la sorella di Liam, custode del suo unico segreto e che ogni notte lo vede entrare in camera sua e togliere quelli che lui chiama vestiti di scena, mostrando il suo vero essere. Liam sparisce e lentamente appare Luna, più splendida che mai.

Mentre la sentivo raggiungere a fatica la mia scrivania-dove giaceva aperta, in tutta la sua gloria, la borsetta dei trucchi-mi lascia scappare un lamento di rassegnazione. Eh sì, le volevo bene. Non poteva che essere così. Lei era mio fratello.

Regan le vuole bene, accetta e capisce il suo dilemma come una cosa naturale, perchè lei ha sempre saputo di non avere un fratello, ma bensì una sorella. 

Sin da piccolo infatti Liam, con l'innocenza comune ad ogni bambino, ha mostrato le sue stranezze, come quando per il suo nono compleanno chiede in regalo una Barbie e un reggiseno, mandando il padre su tutte le furie.

I loro genitori sono sempre così distanti dal mondo di Liam da non riuscire a capire. Non possono capire.

Regan è l'unica a vedere Liam ben oltre l'aspetto fisico, ma anche lei, quando Luna le dice di voler iniziare la transizione, voler togliere la maschera e mostrarsi in pubblico, ha paura e per la prima volta inizia a temere che il giudizio della gente, ignorante, maliziosa e crudele possa ferire la sorella.

<< Ho bisogno di farla uscire, Re >>. << Cosa intendi dire? Come? >> << La sto soffocando. Non è lei la parte di me che voglio eliminare. Tutto questo affanno per sopprimerla, tenerla nascosta, imprigionata. Tutto questo mentire, fingere. Non ce la faccio più >>. Scosse la testa. Poi sollevò lo sguardo e disse: << Non passerà mai. Non importa quanto io ci speri o preghi perchè succeda. Lei sarà sempre con me. Lei è me. Io sono lei. Io voglio essere lei. Io voglio essere Luna >>. << Ma lo sei >> dissi. << Puoi esserlo >>. << No. Intendo dire sempre. Io voglio essere libera. Voglio affrontare la transizione>>.

E, per la prima volta, Regan dovrà fare i conti anche con la sua vita, con l'amore che inizierà a provare verso un nuovo studente del suo stesso corso di Chimica che sembra ricambiare i suoi sentimenti, ma con il quale riesce puntualmente a rovinare ogni cosa. A causa di Liam.

Regan vedrà per la prima volta la vita del fratello come un ostacolo, un vortice di dolore che nella sua autodistruzione trascina giù anche lei.

Perché a lui? Perché a lei? Perché a loro?

Sono le domande che la ragazza si pone sempre più spesso durante la strada verso il cambiamento. Il cambiamento di Liam, ma anche il suo.

Entrambi i bruchi dovranno trovare il coraggio di effettuare la metamorfosi e spiccare il volo.

Luna è un romanzo che in maniera delicata riesce a trattare il tema della transessualità rendendolo accessibile ad un pubblico di giovani adulti. Certo bisogna disporre anche di una mente alquanto aperta per poter comprendere e accettare Liam.

Luna è anche un romanzo sull'ignoranza della massa, sui pregiudizi della gente, sulla difficoltà di essere accettati in un mondo pronto a guardare solo le apparenze fisiche, un mondo che, come dice la stessa protagonista, pone dei confini da non valicare. Tutti quanti siamo pronti a guardare ciò che è diverso da noi, ciò che rompe le barriere del consueto, pochi sono capaci di spingersi oltre le apparenze fisiche per guardare ciò che vi è aldilà.

Al giorno d'oggi diverso è sinonimo di sbagliato.

In realtà diverso è sinonimo di speciale.

Ma Luna è soprattutto un romanzo sulla maturazione, sul cambiamento, sul passaggio dai dubbi dell'età adolescenziale alle scelte dell'età adulta. Lo vediamo in Liam che dovrà trovare il coraggio di affrontare la sua transizione, ma anche nella stessa Regan che improvvisamente si renderà conto di tutti i problemi che l' avere un fratello transgender comporta.

Julie Anne Peters da vita, con lo scorrere silenzioso ma palpabile delle sue parole, ad un romanzo incantevole, dolce e duro allo stesso tempo come una rosa avvolta dalla spine, un romanzo che si legge in poco tempo ma che, personalmente, mi ha lasciato tanto, mi ha fatto sentire tanto: avrei voluto abbracciare Liam e asciugare le sue lacrime, mi sono sentito vicino ai dubbi di Regan e al suo desiderio di vivere una vita in cui il fratello non complicasse ogni cosa, avrei voluto urlare contro loro padre per essere lo schifoso stereotipo dell'uomo medio che, per orgoglio maschile, non riesce ad ascoltare le grida del figlio.

Inutile dire che durante il finale ero diventato una sottospecie di fontanella senza controllo ma, passata la fase della commozione, ero appagato e in pace con me stesso perchè potevo finalmente nutrire una grande speranza per Liam.

Oh, scusate!

... Luna.

Voto:

Due fantastiche anteprime per la GiuntiY : Il club dei suicidi di Albert Borris + L'estate dei fantasmi di Saundra Mitchell

Ciao a tutti amici,
scrivo questo post per informarvi due interessantissimi titoli che sbarcheranno in libreria nel mese di Luglio per Giunti Y, contenitore editoriale della Giunti specializzato nella pubblicazione per il target YA e che, fino ad ora, non ha sbagliato un colpo.

Partiamo dall'uscita più prossima, quella de Il club dei suicidi di Albert Borris, che con questo suo primo romanzo on the road tratta il delicato tema del suicidio in maniera fresca e leggera, senza però farne perdere il valore educativo e senza eliminare situazioni e momenti commoventi e tragici.
Bhe che dire? Dopo Wintergirls, Luna e Break - Ossa rotte la GiuntiY ha toccato, grazie alle sue pubblicazioni, i più svariati e drammatici drammi sociali del giorno d'oggi. indirizzandoli ad un pubblico fortemente giovanile che ne può trarre davvero un momento di seria riflessione.
Il club dei suicidi sarà disponibile dal 7 Luglio in libreria e, fondi permettendo, si spera anche nella mia. Intanto per farvi un'idea del prodotto vi lascio una liste dei dieci modi peggiri e più stupidi per siucidarsi elencati anche nel romanzo e l'anteprima del libro:

10. Fare finta di avere una pistola e di sparare alla polizia

9. Soffocarsi con un sacchetto di plastica

8. Arruolarsi

7. Saltare giù dal tetto di una casa

6. Leccare una presa elettrica

5. Tagliarsi i polsi con un coltello di plastica

4. Fumare e aspettare che ti venga il cancro

3. Starsene in piedi su una collina sotto la pioggia con una gruccia di metallo in mano

e aspettare un fulmine

2. Overdose di lassativi! (dovrebbe essere al primo posto)

1. Ascoltare i Nirvana in macchina finché il cervello non ti va in pappa.

 Titolo: Il club dei suicidi

Autore: Albert Borris

Prezzo: 14,50€

Dati: 2011,224p.,rilegato

Editore: GiuntiY

Traduttore: Tiziana Lo

Disponibile dal: 7 Luglio

Trama:

Titolo e copertina originali del libro.

Sul sedile posteriore della macchina il timido protagonista Owen ripensa ai suoi sette tentativi di suicidio fallito. Così inizia Crash into me, un romanzo on the road, il viaggio strampalato della strana compagnia dei “Suicide Dogs”, quattro teenagers legati da un patto di morte. Dopo essersi conosciuti in una chat per aspiranti suicidi, i ragazzi decidono di partire dal New Jersey e attraversare il paese in un pellegrinaggio che toccherà le tombe di alcune celebrità che si sono tolte la vita, dalla poetessa Anne Sexton, prima tappa a Boston, a Kurt Cobain, passando per Judy Garland, Ernest Hemingway e Hunter S. Thompson. Un rituale che dovrebbe preludere al loro stesso suicidio. Scenario drammatico per il traguardo: la Death Valley. 

  

L'autore:

Albert Borris vive nel New Jersey, ha studiato i leopardi delle nevi in Himalaya, ha girovagato per l'Islanda e ha partecipato a ultramaratone sui pattini in Georgia, ma la sua avventura quotidiana preferita è lavorare con gli adolescenti, infatti ha una lunga esperienza come psicoterapeuta per ragazzi. Albert Borris ha anche vinto un premio nazionale come consigliere assistente degli studenti. Ora vive nel New Jersey. Questo è il suo primo romanzo. 

Il secondo romanzo che voglio presentarvi oggi è sempre pubblicato da GiuntiY ma di un genere totalmente diverso. L'estate dei fantasmi di Sandra Mitchell, che ad essere sincero ha destato maggiormento il mio interesse da librofilo, è invece un urban fantasy incentrato sul tema 'fantasmi', di cui, tra vampiri, licantropi, angeli e ogni sorta di altre creature paranormali, si parla - o meglio scrive - sempre meno. Peccato, perchè le storie fantasmagoriche mi sono sempre piaciuto, sin da piccolo: anni fa ho letto tutti i Piccoli Brividi e attualmente guardo tutte le serie tv (come il mio adorato Ghost Whisperer) su quest'argomento.

Spero che L'estate dei fantasmi, che certamente comprerò, sappia regalarmi un po' di vero brivido estivo, inoltre è autoconclusivo.

Il romanzo sarà disponibile in libreria dal 13 Luglio.

 Titolo: L'estate dei fantasmi

Autrice: Saundra Mitchell

Prezzo: 14,50€

Dati: 2011, 224p.,rilegato

Editore: GiuntiY

  Disponibile dal: 13 Luglio

"Respira molto lentamente, solo lo stretto necessario, e aspetta. Devono credere che siamo morte, così non avranno paura di avvicinarsi". Il mio cuore batteva a tempo con il canto delle cicale e a malapena riuscivo a stare ferma. Sembrava che quelle anime antiche, uscite dai loro corpi terreni ma non ancora salite in paradiso, si stessero affollando intorno a noi.

Trama:

Copertina e titolo orginali.

A Ondine, in Louisiana, non succede mai niente. L’unico fatto degno di nota risale a molti anni prima, quando scomparve misteriosamente Elijah Landry, un ragazzo del posto. C’è chi dice che sia affogato nel lago, chi sostiene che sia scappato. Iris e Collette, due amiche inseparabili, si preparano a passare l’estate dei loro quattordici anni fra noia e sogni di fuga dal monotono paese. Iris, trascinata al cimitero da Collette, cerca di rompere la noiosa routine improvvisandosi medium, e richiama l’attenzione di un fantasma. Da quel momento l’estate delle due amiche diventerà un vero incubo horror e il segreto di Elijah Landry, il ragazzo scomparso, verrà tragicamente svelato.
 

L'autrice:

Saundra Mitchell è nata nel 1973 a Indianapolis. E' da lungo tempo una sceneggiatrice e negli ultimi anni anche scrittrice di successo. Per la Random House's Delacorte Press ha pubblicato il suo romanzo d'esordio, L'estate dei fantasmi, mentre di recente è uscito per la Houghton Mifflin Harcourt Children The Vespertine, primo libro di una serie il cui secondo volume,The Springsweet, è previsto per il 2012.

 

Giunti Y ripropone quattro grandi classici ai giovani + Anteprima: Paranormalmente di Kiersten White!

Ciao a tutti amici librofili!

stasera ho l'immenso onore di mostrarvi alcune attesissime novità provenienti dalla casa editrice GiuntiY, che sin dalla sua fondazione ha mirato le sue pubblicazioni ad un pubblico di target young adult, pubblicazioni che però', almeno secondo me, possono essere perfettamente godibili anche da un pubblico più maturo. Io stesso infatti ho potuto leggere con grande piacere ed amare ad esempio Wintergirls di Laurie Halse Anderson (QUI la recensione) e, ancora in fase di lettura, Luna di Julie Anne Peters.

Ma non tergiversiamo troppo! Infatti la prima notizia che mi ha lasciato a bocca aperta riguarda la prossima pubblicazione di quattro amati classici della letteratura straniera e che la GiuntiY ha deciso di riproporre in un'edizione tutta nuova e con delle copertine davvero molto carine. Questi classici sono stati selezionati direttamente dalla casa editrice per noi giovani lettori, in modo da renderci più accessibile la lettura di quattro famosi romanzi che hanno incantato generazioni e generazioni. Il loro nome ufficiale è Y Classic!

Ed ora ecco a voi i fantastici quattro:

• Cime tempestose di Emily Brontë
• Bel Ami di Guy De Maupassant
• Orgoglio e Pregiudizio di Jane Austen
• Jane Eyre di Charlotte Brontë
• 
  

Questo è il (magnifico direi!) espositore a due piani, che conterrà i quattro romanzi.

Questi romanzi saranno disponibili dal 4 Maggio a soli 7,00€! Molto convenienti vero? Vi consiglio di non lasciarveli scappare e anche il sottoscritto ne acquisterà due (fondi permettendo).

Ma le sorprese della nostra cara GiuntiY non finiscono qui. Sta infatti per sbarcare in libreria, sempre il 4 Maggio, un altro interessantissimo di genere urban fantasy per il target Young Adult. 

Quale? Ve lo mostro subito!

Titolo: Paranormalmente

Autrice: Kiersten White

Prezzo: 14,50€

Dati: 2011, 416p.

Editore: Giunti (collana Y)
Disponibile dal: 4 Maggio

Trama:

La copertina americana di Supernaturally,
secondo libro della saga.

Evie sogna una vita normale, ma quando a sedici anni si ha il dono di vedere i mostri e si è  un 'agente del Centro Internazionale del Contenimento del Paranormale anche la ricerca della normalità può essere un'avventura.

Se poi ci si mette una sirena come amica del cuore, una fata dei boschi maschio come ex e una cotta per un aitante mutaforma, la missione diventa quasi impossibile...

Ma fra mille avventure e qualche momento di romanticismo, dopo aver sconfitto un'oscura profezia delle fate, aver salvato il mondo del paranormale e aver fatto i conti con la sua vera identità, Evie, accoccolata sotto una coperta con Land, il suo mutaforma, sentirà le loro anime fondersi e l'amore trionferà su tutto, nel mondo normale, e anche in quello un po' più strano. Ironico e dissacrante, “Paranormalmente” è un romanzo pieno di azione e di fantasmagorici colpi di scena.

Dicono di Paranormalmente:

Paranormalmente mi ha sedotto.

Aprylinne Pike, autrice di Wings.

Kiersten White ha crea la miscela perfetta tra luce e tenebra.

Carrie Ryan, autrice della foresta degli amori perduti.

Ed infine ecco il Book Trailer di quest'intrigante nuovo romanzo.

Cosa ne pensate? Lo aspetterete come me?